La humedad, las altas temperaturas y los hongos son los principales enemigos de estos documentos por lo que se hace imperioso rescatar y digitalizarlos para frenar ese deterioro. Los museos especializados en medios se dedican a realizar este rescate con equipos y procedimientos que aseguran la preservaci\u00f3n del material y su puesta a disipaci\u00f3n, generalmente, en medios digitales a los que pueden acceder el p\u00fablico en general.<\/p>\n
Uno de sus integrantes es Dardo Gobbi, docente de la carrera de Comunicaci\u00f3n Social que se dicta en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional del Comahue. Despu\u00e9s de completar una formaci\u00f3n acad\u00e9mica en audiovisuales comenz\u00f3 un camino como emprendedor en el rubro que lo llevo a manipular distintas tecnolog\u00edas. Hoy, ese conocimiento lo aplica en el Museo de la Comunicaci\u00f3n Regional para preservar y rescatar diferentes materiales.<\/p>\n
La oportunidad de obtener una beca Internacional para la diplomatura en \u201cPreservaci\u00f3n del Patrimonio de Archivos Sonoros y Audiovisuales\u201d le posibilit\u00f3 sumar conocimiento. La beca fue otorgada por o por el Programa Ibermemoria Sonora, Fotogr\u00e1fica y audiovisual de la secretaria general Iberoamericana y la Escuela Nacional de Conservaci\u00f3n, Restauraci\u00f3n y Museograf\u00eda, de la Fonoteca Nacional de M\u00e9xico.<\/p>\n
En el trabajo diario en el Museo deben librar una batalla para que funcionen los equipos, brindar las condiciones para que los archivos no se deterioren y lograr que viejos programas de computadoras no se bloqueen por las actualizaciones.<\/p>\n
Que es necesario para preservar los archivos multimedia?<\/p>\n
-Lo primero que necesitamos es tener la inquietud y el reconocimiento, de que en un archivo multimedia, podemos encontrar un material valioso. Estar convencidos de que en cada m\u00e9todo de registro del pasado, puede haber un contenido que recupere la historia y la memoria de una sociedad.<\/p>\n
Luego de esta motivaci\u00f3n, debemos trabajar en la preservaci\u00f3n, es decir en darle a ese archivo las mejores condiciones para que se pueda conservar como documento original. Pensar en c\u00f3mo resguardarlo de la temperatura, la humedad, el polvo o diferentes agentes que pongan en riesgo su conservaci\u00f3n.<\/p>\n
Esta etapa es de cuidado, observaci\u00f3n y desglose de la informaci\u00f3n que nos brinda el soporte que tenemos delante. Su tapa o estuche, su rotulo, su estado, una escritura, son la primera informaci\u00f3n externa que tenemos sobre nuestro material.<\/p>\n
\u00bfCu\u00e1l es el proceso que se sigue seg\u00fan el soporte?<\/p>\n
-Comienza un recorrido t\u00e9cnico, en un principio, que requiere evaluar el tipo de soporte, sus caracter\u00edsticas, condiciones y analizar las posibilidades t\u00e9cnicas de extraer, convertir y digitalizar esos contenidos, con la mayor fidelidad posible.<\/p>\n
La gran dificultad que se avecina, es que algunos archivos, como discos, casetes, film, cintas audio, requieren del equipamiento original con el que se realiz\u00f3 el registro, para volver a reproducirlos y extraer ese contenido.<\/p>\n
Por ejemplo, diferentes formatos de casetes de video con diferentes normas de grabaci\u00f3n, requieren la videocasetera espec\u00edfica para volver a ver ese contenido. Sino no podremos ingresar a su contenido.<\/p>\n
\u00bfExiste dificultad para conseguir aparatos para reproducir?<\/p>\n
-Cada vez cuesta m\u00e1s conseguir los reproductores adecuados a cada formato. Por ejemplo cintas de carrete abierto o rel\u00e9s, como se los conocen, necesita ese tipo de equipos para volver a escuchar que grabaci\u00f3n contiene. Luego complicaciones como diferentes velocidades o m\u00e9todos de grabaci\u00f3n hacen que se tenga que tener varios equipos diferentes para encontrar las caracter\u00edsticas adecuadas.<\/p>\n
Los equipos de este tipo est\u00e1n en desuso y muchos medios de comunicaci\u00f3n y particulares han descartado estos instrumentos, por ser obsoletos, sin tener en cuenta que son necesarios para estos procesos de recuperaci\u00f3n o rescate.<\/p>\n
Sin estos equipos, no podemos descubrir ni digitalizar su contenido. Sin estos equipos, perdemos la posibilidad de recuperar esa informaci\u00f3n, que en muchos casos puede ser muy importante.<\/p>\n
\u00bfUna vez digitalizado, que se hace para que ese material sea accesible en el caso de un organismo p\u00fablico?<\/p>\n
-Cuando un archivo anal\u00f3gico, lo preservamos y logramos digitalizarlo, este contenido debe ser catalogado de acuerdo a su contenido. El objetivo final de toda digitalizaci\u00f3n de archivos, dentro de un organismo p\u00fablico, como el MCR, deber\u00eda ser la socializaci\u00f3n del mismo, si su contenido es importante.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/360pit.uncoma.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-300x226.jpg\")
Hacer accesible a la mayor cantidad de usuarios la informaci\u00f3n digitalizada. Eso se logra catalogando estos materiales en bases de datos o plataformas, que sean de acceso p\u00fablico. El usuario consulta que material hay sobre determinada tem\u00e1tica, accede a la informaci\u00f3n que contiene que ya est\u00e1 digitalizada y si requiere ver o acceder al archivo original este est\u00e1 preservado correctamente, porque es la fuente original, el documento. De esta manera accedemos a la informaci\u00f3n sin manipular el documento hist\u00f3rico.<\/p>\n
Lograr el acceso a esta informaci\u00f3n rescatada y digitalizada, es esencial. Lo que no se digitalice hoy, se pierde. O sea que si un archivo contiene una \u201cverdad\u201d o algo importante, esta fuente real o documento, no sale a la luz en la nueva era de los medios digitales.<\/p>\n
El camino para preservar el acervo audiovisual<\/p>\n
La digitalizaci\u00f3n de archivos audiovisuales es un proceso cr\u00edtico que busca transformar el contenido de soportes anal\u00f3gicos (cintas magn\u00e9ticas, pel\u00edculas, discos) a un formato digital para su preservaci\u00f3n a largo plazo y su accesibilidad. Existe un protocolo a seguir que consta de varios pasos comenzando por la preparaci\u00f3n y acondicionamiento del soporte anal\u00f3gico donde la calidad del archivo digital final depende completamente del estado del material original.<\/p>\n
Es necesario identificar da\u00f1os: como buscar signos de moho, hongos, \u00abs\u00edndrome de la cinta pegajosa\u00bb, desprendimiento de la capa magn\u00e9tica, o roturas en la pel\u00edcula. Si se detecta da\u00f1o, las cintas con moho o degradadas deben aislarse inmediatamente para evitar la contaminaci\u00f3n de otros archivos y tratarse por separado.<\/p>\n
Un proceso controlado de calor y humedad se aplica a algunas cintas de audio y video (especialmente las de carrete abierto y ciertos formatos de video) para revertir temporalmente la hidr\u00f3lisis del aglutinante y poder reproducirlas una sola vez para la digitalizaci\u00f3n. Otra tarea es la limpieza mec\u00e1nica del moho o suciedad sin da\u00f1ar la emulsi\u00f3n o la capa magn\u00e9tica. Las cintas magn\u00e9ticas deben ser rebobinadas de forma uniforme y tensada correctamente antes de la reproducci\u00f3n, ya que un mal rebobinado puede generar problemas de tracking.<\/p>\n
En la reproducci\u00f3n del material se requiere la mejor m\u00e1quina posible para leer el soporte utilizando el reproductor original de mayor calidad y mejor mantenido disponible (por ejemplo, un VCR o Betamax de gama alta, o una grabadora de carrete calibrada). La m\u00e1quina debe estar reci\u00e9n restaurada, limpia y calibrada.<\/p>\n
La decisi\u00f3n sobre el formato de archivo impacta la longevidad y el tama\u00f1o del archivo. Siempre se recomienda la captura sin Compresi\u00f3n (o M\u00ednima) y el archivo maestro (o de preservaci\u00f3n) debe capturarse en el formato de mayor calidad posible para conservar toda la informaci\u00f3n.<\/p>\n
En video los formatos deben ser sin compresi\u00f3n o con compresi\u00f3n muy ligera y de alta calidad (Ej. JPEG2000, FFV1, ProRes, o RAW en tanto que en la recomendaci\u00f3n est\u00e1ndar para audio es PCM Lineal (WAV) a una profundidad de 24 bits y una frecuencia de muestreo de 48 kHz (m\u00ednimo) o 96 kHz.<\/p>\n
La informaci\u00f3n sobre el archivo digital es tan importante como el contenido en s\u00ed. E necesario registrar detalles sobre el proceso de digitalizaci\u00f3n (Ej. fecha, m\u00e1quina de reproducci\u00f3n utilizada, TBC usado, formato de archivo, resoluci\u00f3n, nombre del t\u00e9cnico). Tambi\u00e9n se tiene en cuenta los metadatos descriptivos, que es la Informaci\u00f3n sobre el contenido (Ej. t\u00edtulo, creador, fecha de creaci\u00f3n del original, duraci\u00f3n). Otro paso es documentar el estado de conservaci\u00f3n del soporte anal\u00f3gico antes y despu\u00e9s de la transferencia.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/360pit.uncoma.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-300x147.jpg\")
Digitalizar no es el fin del proceso; es el inicio de la preservaci\u00f3n digital. El archivo maestro debe almacenarse en al menos tres ubicaciones diferentes, con al menos dos tipos de soporte (Ej. disco duro externo, servidor, almacenamiento en la nube, o cintas LTO). En esta tarea es pertinente comprobar peri\u00f3dicamente la integridad de los archivos digitales utilizando sumas de comprobaci\u00f3n para detectar cualquier corrupci\u00f3n de datos. Una medida adicional de seguridad es planificar la migraci\u00f3n de los archivos a nuevos formatos y soportes a medida que la tecnolog\u00eda digital evoluciona (obsolescencia digital).<\/p>\n
El Museo de la Comunicaci\u00f3n Regional tiene su propio sitio donde almacena informaci\u00f3n y tambi\u00e9n utiliza otras plataformas para compartir los materiales preservados y digitalizados. Archive.org es una herramienta de acceso libre y gratuita que permite alojar los contenidos. La intenci\u00f3n es siempre la misma, poder ganarle la batalla a la desaparici\u00f3n de los materiales para que las nuevas generaciones pueden conocer como sus antecesores vivieron, que m\u00fasica escuchaban, que libros leyeron, que pel\u00edculas vieron, que hechos hist\u00f3ricos debieron atravesar y c\u00f3mo los afect\u00f3 en su vida cotidiana.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
En la Facultad de Derecho y Ciencias sociales de la Universidad Nacional del Comahue funciona uno de los pocos espacios del pa\u00eds dedicados a la preservaci\u00f3n y digitalizaci\u00f3n de archivos sonoros y audiovisuales. El Museo de la Comunicaci\u00f3n Regional, con el aporte de la Universidad Nacional del Comahue, libra una batalla diaria contra el deterioro […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14642,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[120,10],"tags":[17,19,20],"class_list":["post-14639","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destacadas","category-novedades","tag-fadecs","tag-unco","tag-uncoma"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/360pit.uncoma.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/360pit.uncoma.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/360pit.uncoma.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/360pit.uncoma.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/360pit.uncoma.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14639"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/360pit.uncoma.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14643,"href":"https:\/\/360pit.uncoma.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14639\/revisions\/14643"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/360pit.uncoma.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/360pit.uncoma.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/360pit.uncoma.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/360pit.uncoma.edu.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}